Хочется эту невыдуманную историю начать как анекдот. Встретились как-то раз русский, китаец и.., хотя этого уже для новой истории достаточно.

В общем, решил я поменять поставщика ниток для завода АКУБА, на котором мы шьем авточехлы для России. И дорога привела меня в город-рынок Иу. Огромный такой рынок, и не очень большой город. Вот такое противоречие…

Потратив изрядное количество времени на поиски, я все же определился с тем, кого должен был осчастливить банковским переводом. А мой новый партнер, взамен на мои китайские тугрики, готов был мне отправить в Хайнин, прямо к порогу предприятия чудо-нитки… Чудо, это в том смысле, что общение с китайскими партнерами это в результате всегда чудеса!

Впереди город Иу..огромный рынок!

Определился с ценой, пусть будет 3 рубля за килограмм. Определился с размером катушки. С доставкой… И на душе как-то спокойно стало. ДЕ-ЛО СДЕ-ЛА-НО – пульсировал мозг! Можно отправляться домой.

На следующий день я целенаправленно бетонировал свои вчерашние соглашения в течении двух часов в интерактивной переписке в QQ(китайская ICQ). Вроде, все срасталось…

Договорились о том, что он мне вышлет образцы своих ниток, а потом я подвезу ему образцы цветовых решений. И вот, переступая порог его бутика, с улыбкой на лице я вручаю надежному китайскому бизнесмену несколько разноцветных катушек.

Не вопрос, все будет сделано…

Все движется как по маслу, и это уже начинает напрягать… Как будто, в начале истории встретились не русский с китайцем, а два скучных европейца.

Фонтан эмоций начал бить через час после того, как мы пожали друг другу руки и расстались. В телефонном разговоре новый партнер сообщил, что ничего не получается и отказался объяснять причину! Вот он настоящий китайский друг!!! Он не даст вам скучать! Он всегда думает о вас и чутко держит на контроле количество адреналина в вашей крови!

Со стартовой скоростью Феррари я срываюсь и лечу искать нового наполнителя эмоциями русской души!

…В который раз погряз в прелюдии…

Поиски, как всегда, оказались успешными…

Я получил чудо-нитки и осчастливил китайских бизнесменов. Но, впереди была отчетность по сделке. Мне нужно было получить налоговый чек. Для этого я отправил все необходимые данные второй стороне и начал ждать. Здесь, в Китае, состояние ожидания всегда очень волнительно…

Не прошло и недели, как приходит первая весточка.

Нужно поставить печать на договор – просят китайцы. Да не вопрос – отвечаю я!

И они присылают пустой бланк.

С утра я начинаю рабочую переписку…

— Здравствуйте! – бодро стучу по клавишам…

— НиХао – получаю в ответ.

— Вы вчера прислали мне договор, но он пустой. Не могли бы вы его заполнить и отослать мне еще раз? Я сразу поставлю печать и вышлю вам.

— Конечно, мы сделаем все очень быстро и качественно. Вам не следует волноваться.

Эти слова меня немного настораживают.. Жду… Примерно через час я еще раз спрашиваю.
— Ну что? Как дела?

— А вы не могли бы нам выслать договор с печатью? – просят китайцы.

— Конечно, конечно.., но ведь вы мне прислали в прошлый раз его пустым, и я вас просил заполнить его.

— Ах, да, действительно. Вы не волнуйтесь. Ставьте печать и высылайте – мы здесь заполним.

Ну, вот это совсем мне не нравится, и я продолжаю настаивать.
— Давайте сначала вы заполните, а потом я поставлю печать и сразу прямиком к вам.

— Можно и так, но тогда немного подождите.

— Хорошо. И продолжаю ждать.

— Здравствуйте, стучат по клавишам китайские партнеры.

— НиХао – отвечаю я.

— А когда вы нам пришлете договор?

Действительно хороший вопрос – проносится в голове мысль.
— А вы не могли бы прочитать то, что я вам писал выше?
Вдогонку копирую текст предыдущей переписки и отправляю его непонятливым.

— А вы что не получили от нас договор, который мы отправили несколько дней назад?

А я думал уже, что цирк уехал навсегда…
— Да как же не получал… Конечно получал, но он пустой!

— А…

— Может, вы его заполните и пришлете мне? Я же вам все данные высылал.

— Конечно, это не вопрос. Вам не стоит беспокоиться!

Знаете, а я уже начинаю! Прямо чувствую, как легкое беспокойство накатывает волной…
— А мы до этого момента с кем общались?

— Да нет здесь больше никого – отвечают на той стороне…

Ну что же за память-то такая короткая, матьперемать!
— Так что, мне подождать? А то уже поздно и я хотел бы пойти спать..

— Да, подождите немного.

Через несколько минут я получаю договор, заполненный только с одной стороны.
— Знаете, я иностранец, вы это сразу не заметили? Мне бывает трудно заполнить иероглифический текст. Вы не могли бы это сделать за меня?

— Конечно, вам не стоит беспокоиться…

А может это автоответчик? …какой-то хаос в голове начинается.

НО, через несколько минут я получаю готовый договор, который утром скреплю печатью и отправлю своим любимым китайским партнерам!

Ну, не чудеса ли?

P/S: На следующий день после отправки договора скидываю им сообщение:

— Договор отправил!
И в ответ получаю.

— А вы кто?

Безграничная истерика… Вот, такая вот жизнь в Китае!